MAYRIT: AGUA, FUEGO, PIEDRA Y CARNE
MAYRIT
مدريد
Agua, piedra, fuego y carne
الماء والحجر والنار واللحم
Obra site-specific que tiene como objetivo revalorizar y transmitir el significado de los restos arqueológicos que conservamos de la primera muralla de Madrid y que podrá ser disfrutada por las personas con necesidades especiales visuales o auditivas. A través de un sistema de micrófonos y cámaras de circuito cerrado, se proyectó la imagen de los visitantes sobre la muralla y la piedra sobre ellos, creando una luz que se retroalimenta plástica y recíprocamente. Un entramado de vibraciones sonoras, olfativas, táctiles y visuales se transmitieron por el entorno desvaneciendo los límites entre lo real y lo aparente, lo efímero y lo eterno.
Obra especialmente diseñada para LuzMadrid 2023.
A site-specific work that aims to revalue and transmit the meaning of the archaeological remains of the first wall of Madrid, which can be enjoyed by people with special visual or hearing needs. Through a system of microphones and closed-circuit cameras, the image of the visitors is projected onto the wall and the stone above them, creating a light that feeds back plastically and reciprocally. A web of sound, olfactory, tactile and visual vibrations were transmitted through the environment, blurring the boundaries between the real and the apparent, the ephemeral and the eternal.
Work specially designed for LuzMadrid 2023.
Equipo Mayrit:
Dirección artística: Ezequiel Nobili @ezequielnobili.lightart Gestión multimedia: RGB Corp @rgbcorp Espacio sonoro: Francisco Mejía @djphran Partner tecnológico: Infinity Visual SL @infinityvisual_oficial Jefes de producción: Eduardo Rodríguez Fontenla @erfontenla – Ricardo Vazquez @ricardovsgo Producción MD Mayrit: Greisis Leal @lealgreisis Producción MD Mayrit: Álvaro Prieto Asistencia de Producción: Chiara Nobili @nobiluusss._ Asistencia de dirección: Annagiulia Saggese – Vanesa Calabi @dj.savanna Realizador Audiovisual: Gerardo Yllera Olivares @gerardoyllera Realización escenográfica: Rubén Darío Ríos @_ruben.dario_ Coordinación y gestión General: Infinity Audiovisual Director Técnico Comercial: Jorge Sánchez Palomo Project manager: Daniel Álvaro Álvaro Coordinación técnica y comercial: David Llorente Ruíz Departamento de administración: Beatriz Yubero Fernández Coordinación técnica: Jesús García Naranjo Técnico audiovisual: Juan José Salazar Gamero Técnico audiovisual: Eduardo Rodríguez Gonzalves Técnico audiovisual: Javier Hita Sánchez Técnico audiovisual: Daniel Fuentes Hernán Configuración sonoro: Germán Gutierrez Sonido y producción: Luis Drake Consultoría acústica: Acústica y sonido @acusticaysonido Consultoría accesibilidad: Cazapeonzas @cazapeonzas Consultoría aromacología: AromatízaME @aromatizame.marketingolfativo Consultoría iluminación: Álvaro Palomo @alvaropalomoeclipse Diseño web: Clip estudio Comunicación: Alejandra Romero @alromeom Diseño Infografías: Irene Carabias Diseño Identidad Mayrit: Chiara Nobili @nobiluusss._ Catering: Bocaditos Luli’s @bocaditos_lulis Personal Especializado: Wotan Events Group / Odin Crew Colaboración especial: Seesound @seesound_av Prolights @prolights.it Eclipse Audiovisuales @eclipseaudiovisualesmadrid EQC @eqcgrupo Agradecimientos: FUNCI Fundación de Cultura Islámica @funci_cultura Embajada de la República Argentina ante el Reino de España @argenespa Pedro Vera Candeas – Universidad de Jaén Área de accesibilidad e inclusión de Madrid Destino, Vanessa San José Gómez. Madrid Destino Luz Madrid @_luzmadrid